۱۹ شهریور, ۱۳۸۷
سایتی برای دریافت زیرنویس فارسی فیلم ها و سریال های روز دنیا !
نوشتهشده توسط: میلاد در معرفی سایت| معرفی فیلم| معرفی نرم افزار
شاید برای شما هم پیش آمده باشد که فیلمی را تهیه کرده اید اما آن فیلم زیرنویس فارسی نداشته است و اگر به زبان انگلیسی مسلط نباشید برای دریافت مفهوم فیلم با مشکل مواجه می 
شوید. سایتی که در این پست خدمتتان معرفی می کنم یکی از جامع ترین سایت های دریافت زیرنویس فارسی فیلم ها و سریال های دنیا است . بی اغراق می توانم بگم اگر فیلمی زیرنویس فارسی آن تهیه شده باشد حتما در سایت FarsiSubtitle آن را پیدا خواهید کرد. احتمالا دیگر با نحوه اضافه کردن زیرنویس به فیلم ها آشنا هستید اما برای دوستانی که هنوز با این کار آشنا نیستند توضیح مختصری می دهم . شما در ابتدا بعد از دریافت فایل زیرنویس آن را هم اسم با فیلم خود می کنید , یعنی دقیقا فایل فیلم شما و فایل زیرنویس آن باید هم اسم و در کنار هم باشند . سپس آن را به وسیله مدیا پلیر و یا هر پلیر دیگر باز کنید و بعد از آن مشاهده خواهید کرد که فیلم شما زیرنویس دار شده است . البته برای این کار برنامه K-Lite Code Pack رو پیشنهاد میکنم که به وسیله آن می توانید تمامی فرمت های ویدیویی را مشاهده و آن ها را زیرنویس دار کنید . حتی می توانید زیرنویس فیلمها را در آن کنترل نمایید . این برنامه را می توانید از اینجا دانلود کنید. سایت Farsisubtitle علاوه بر دارا بودن بیش از ۲۵۰۰ زیرنویس فارسی , فیلم نامه ها , وال پیپرها و … فیلم های روز دنیا را نیز در خود دارد . ضمنا دوستانی هم که تمایل به فارسی سازی و ساخت زیرنویس دارند می توانند به راحتی فایل های خود را برای این سایت ارسال کنند. ضمنا این سایت زیرنویس فارسی تعدادی از سریال جدید دنیا را نیز در خود دارد که کمتر در جای دیگر پیدا می کنید. برای ورود به این سایت اینجا را کلیک کنید.
دو سال پیش یه فیلم ماتریکس ۲ زیر نویس فارسی گرفتم ، هر وقت می خوام یه خورده بخندم این ماتریکس رو با زیر نویس طنز فارسی می بینم 
میلاد Reply:
شهریور ۲۱م, ۱۳۸۷ at ۹:۲۰ ب.ظ
قالب بنده رو مهران ترجمه کردند که آدرسشون هم در بخش فوتر هست
[پاسخ]